“我这些药材要求尽快处理。告辞！”
……
“麦格教授，关于邓布利多校长退休这件事情……站在副校长的角度……”
“唔，副校长的角度啊……乔治·韦斯莱先生！校规不许在城堡内部骑扫帚！——立刻给我下来！”
“抱歉，麦格教授！但我是弗雷德！”
“格兰芬多扣十分！”
“呃，副校长女士，我可以采访一下韦斯莱先生吗……”
“不行，拉克曼先生——虽然他们马上就要毕业，但只要一天没有踏出校门，霍格沃兹的学生始终是受到保护的！”
“￥#@%……”
——最好把完成的采访稿送给邓布利多过目，表明自己态度。邓布利多不会对小记者有什么意见，而且他向来欣赏实话实说；但考虑到他数目庞大的拥护追随者，任何人来拉仇恨都会显得血少皮薄，得到他的首肯是最重要的自我防护。
“……拉克曼？”
“主编先生？”
“你似乎漏掉了相当有趣的一段……关于邓布利多的退休生活，每一天都有宠物相伴的部分？”
“呃……唔？”
“刚刚收到的德国魔法部消息，盖勒特·格林德沃发表公告，谢辞包括学校的、政府的、家族的一切职务，正式隐退！——邓布利多早就和格林德沃串通一气，不要告诉我你根本没有察觉！”
“说起来，邓布利多教授的确似乎称呼了一句‘盖勒特’……但当时我肯定我是听错了！”
“%￥@#……”
——最好在采访之前就谋求好接下来一个月的外派海外工作；在采访发稿的前一天送猫头鹰告知邓布利多，然后迅速远离伦敦，远离英国。
“怎么，认不出来吗，拉克曼先生？”
“邓……邓布利多教授！但是……您怎么在马尔代夫！”
“因为慕尼黑的冬天还是有点儿冷……盖勒特也更适宜在温暖的地方疗养。”
“盖……格林德沃先生！可是邓布利多教授，你们——”
“我以为三年前争霸赛的时候，我已经表达得很清楚了……”
“所以你们是真的……真的……格林德沃先生！”
“嗯。”
“盖勒特，这位是拉克曼先生！霍格沃兹拉文克劳学院的毕业生，非常优秀的记者！”
“嗯，见到你很高兴——阿不思，希瑞和伊芙又把福克斯拖进游泳池了。它现在需要安抚。”
“梅林！我这就去……”
“拉克曼先生。”
“是！是的……格林德沃先生！一个字也不会写，一个字也不会说！”
“不——我的意思是，你可以报道一下有关我们的退休生活。”
“啊？”
“当然发稿前需要给我过目。”
“……啊！”
“很好，现在来谈一下稿费问题吧。”
“……”
马尔代夫——蓝天白云，椰林树影，水清沙白，度假疗养的好地方……
*注*
拉克曼先生：Mr.。《预言家日报》记者。