「不客气，史麦塔格小姐。你光临寒舍，我才感到荣幸之至呢。」
啊啊……鸡皮疙瘩，鸡皮疙瘩！我看到他们两人打招呼的样子，作出了看不下去的表情，卡尔身边的泰班虽然眼睛闭着，但也是一副看不下去的表情。「你好，卡尔。」
「啊，尼德法老弟。你现在可以原谅我了吗？」
「说什么原谅。那时候我跟你大小声，真的很对不起。你来看军队出发吗？」
这几天存在于我们之间的芥蒂就这样烟消云散了。卡尔说：
「其实我是带泰班来的。我自己是不怎么想看啦。」
我的嘴噘了起来。
「泰班，您来这里能够『看』到什么吗？」
泰班嘻嘻笑了。
「我还是有自己的办法可以感受这边的情况。我听这里的声音，然后想象发生的情景，这也很有趣。」
「有趣？」
「嗯。这里的气氛非常棒。不太像要出发去跟凤凰作战的士兵。」
不知怎地，泰班虽然年纪比卡尔大上许多（我猜大概是两倍吧。卡尔还不到四十岁，但泰班看来已经超过七十了。），但是泰班的语气却亲切多了。因为两人并肩站着，所以才能够切实地比较。卡尔是不是有些怪？
「你是很厉害的巫师，不是吗？修利哲伯爵没开口要你帮忙吗？」
「你还真有常识。哼，我拒绝了。」
「理由呢？」
发出质问的我表情非常尖锐。但是只有卡尔跟乔薇尼看得到我的表情。泰班很平静地说：
「有好几个问题。这有点像是回头反咬师父一口。心情上则是觉得麻烦。」
「师父？」
「我不是说过了？魔法本来是属于凤凰的东西，所以对凤凰使用魔法，就好像是冒犯祖师爷一样。这不是很可笑吗？」
「啊，只因为这种理由……」
「你这样问，我也不会生气。但如果你对魔法有一点了解，或者退一步说，只要对骑士道有一点了解的话，我早就把你的头给打爆了。」
因为他的语气太平静了，所以我的愤怒也来得很慢。我虽然想要发火，但还是悄悄地忍住了。支离破碎的巨魔在我脑海的记忆中还是很鲜明。泰班继续用一副觉得麻烦的语气说：
「哼。我学习魔法一直到现在，所会做的事情就只是破坏、杀生一类的，想到此，其实也很过意不去。我觉得自己不怎么样。如果用你能理解的理由来说的话，就是我不想死。一个瞎子巫师想跟修练了几百年魔法的凤凰战斗，是一件很困难的事。」
「你虽然是瞎子，还不是简单地解决了那些巨魔？」
「喂！巨魔会用魔法吗？哈哈哈。西泽才能当瑞兹的对手。修利哲伯爵也这样想，所以他也不太热中拉我去。在我看来，这根本不是什么第九次瑞兹征讨军，而是第一次瑞兹跟西泽的大对决。这不是轮到我这种人类巫师插手的事情。」
「说起来也没错。其他那些士兵都只是去看好戏的。」
如果真是这样，那就太好了。不，一定要是这样才行。其他士兵最好只在旁边看好戏。我才不希望爸爸高举起斩矛，对着瑞兹冲锋。泰班笑了笑，说：
「嗯。但我答应要做别的事。」
「别的事？」
「而且我有权选择做这件事的助手。」
「等一下，等一下。你说什么别的事？」
「啊，对了，你要不要当我的助手？」
到了这地步，我胸膛真的无法不气炸。
「去你的！所以我不是一直问你什么事吗？」
「守卫贺坦特领地。警备队都离开这里了，这不是个大问题吗？特别是这样的秋天，怪物们都会蜂拥而至。」
啊，这件事啊。几天前出现的巨魔是为了准备过冬的粮食，所以跑来袭击粮仓。它们大概误以为我们由春到夏辛苦地做农忙，都是为了它们。好像一到了秋天，它们就要来收税似的。可恶！再加上警备队都离开了，它们一定会高兴得全都跑来。当然村人在这段期间会组织自卫队，但由于我的年纪还不到征集下限，所以根本进不去。
但是泰班负责守卫整个村子？还找我当助手？我的语气马上和缓了下来。
「嗯，听起来很不错耶。助手的薪水多少啊？」
「每天请你到散特雷拉之歌喝一杯酒。怎么样？」
「我不要酒，我要可以放到口袋里的东西。」
「这老弟好像还不知道世界上有比钱更棒的东西。如果要起用你当助手，那还要教你一些人生的道理。你要钱？嗯，好。」
让我惶恐的是，从泰班手中抛过来的竟是一百赛尔的金币！
「你，你难道除了一百赛尔的金币，就没有别的钱了吗？」
金币被冲上来的乔薇尼抢走之后，我这么说。
「傻瓜！那个也包含了准备的费用！你用这些钱去打理一下你的武器装备。就一个月的短期雇用来说，这报酬是太高了点，怎么样？」