玛尔：“真实和梦境的区别是什么？是那些必然的物理定律吗？把这些告诉量子物理学家。死者的回生？有关天堂和地狱还有什么？是做梦者，造物者，还是救世主在作怪？他们把耶稣基督钉上了十字架，是不是？”
科布：“我知道什么是真实的。”
玛尔：“没有肆意蔓延的怀疑？没有感到过困扰，多姆？被匿名公司和警察机关追逼得满世界乱跑？或者这些只是投影在困扰做梦人的方式？”
玛尔把她的手放在他的脸上，充满了怜爱：“承认，多姆，你不再相信只有一个现实，所以选择，就像我一样选择你的真实，选择留在这儿，选择我。”
“我们在这儿迷失了，生活在一个有着无限可能的世界，而我们就是这个世界的上帝，我意识到了我们必须逃离，但是她却将自己对那个不真实世界的了解封存起来。”
镜头插入：
玛尔打开儿童玩具房。她取出陀螺，把它放进保险柜里，就这样把它封存起来。
科布说道：“我没能让玛尔理解我们必须冲破这一切去寻求自由，也就是死，于是，我开始寻找我们的世界。”
说着他转向玛尔，但是继续和林妮说话，画面当中科布在迷失界的街道上漫步。
“在她的头脑里寻找一个合适的位置。”
镜头再次切换，却是科布在一幢维多利亚式的房子面前停下来，这是玛尔小时候长大的家，然后抬头看着它。他进入里面。
科布：“然后我发现了那个地方，就是数年前她封存自己真知的秘密之处的时候，我打开了那个保险柜。我闯进了她头脑的最深层的地方，并且给她植入了最为微小的意念。”
原来保险柜的架子上放着的是一个陀螺，科布捡起那枚陀螺，他在保险柜上让它旋转起来，它就这样转啊转个不停。科布关上保险柜的门。
科布：“她曾经知道这个真相，但是她选择忘记，她的世界不是真实的。”
原来科布给她植入的是这个世界不是真实的，而选择自杀来醒来。
他们躺在铁轨上，同时相互凝神望着对方的眼睛，玛尔哭了，科布抓着她的手，表示鼓励：“你在等一列火车，这列火车会带你去向远方，你知道你希望火车会带你去向何方，但是你不能确定。不过这也没有关系。”
玛尔穿过铁轨看着他：“因为我们将在一起。”
火车驶来，隔断了这对恋人。
回到现在，科布望着玛尔的眼睛，她在哭泣。
科布：“但是我没料到的是，我植入的那个意念像癌一样生长扩散，即使在我们醒来之后……”
醒来后的玛尔依然还认为现实的世界不是真实的！
玛尔：“死亡是唯一的出路？”
玛尔：“你杀了我。”
科布看着玛尔，低声道：“我只是想挽救你，我很抱歉。”
玛尔更近地靠向科布，上下打量着他：“你感染了我的头脑，你背叛了我，但是你可以做出弥补的。你还是可以实现你的承诺，我们仍然可以坚守在一起，就在这儿，在我们的世界里，这个我们共同创建的世界。”
第二层梦境里面阿瑟按下音乐播放器上的“播放”键——伊迪丝·皮亚芙的歌声开始回荡，阿瑟检查着雷管。
第三层梦境：埃姆斯重新冲进去，在相对的静谧中他听到了深厚低沉的音乐调子，他扔下枪，并且跑到菲什尔身边，当警卫出现的时候，李腾集聚起最后的力气开火，同时击倒了警卫，然后他自己也垮掉了，枪掉落在通风管道的地板上！
李腾死了！
而埃姆斯给心脏起搏器充上电，然后把触点放在菲什尔的胸口，然后砰地一声响，菲什尔醒了。
迷失世界里天空中划过一道闪电，林妮看着闪电：“我们需要菲什尔。”
玛尔：“你们不能带走他。”
科布盯着她，像是在施催眠术：“如果我留下来，她可以带菲什尔回去吗？”
林妮惊恐地问道：“科布，你在说什么？”
玛尔：“菲什尔在门廊。”
林妮：“科布，你不能这么做。”
科布：“去看看他是否还活着，林妮。”
在第二层梦境里阿瑟点头算计着时间，一边接上音乐，手里拿着雷管，同时倒计时，他开始让自己振作起精神。
第三层梦境：埃姆斯再次拿起起搏器，再次电击菲什尔。
迷失界里当又一道强烈的闪电划破天空的时候，林妮抬起头来她低头看着菲什尔，他被绑着，同时流着血，正躺在护栏下面。