最终，这成为了整场比赛的转折点。
这一脚，让英格兰队直接晋级2002年世界杯，
这一脚，让英格兰队5：1击败德国队的比赛没有失去他本来的意义，
这一脚，更让英国媒体称作上亿英镑的价值。
从1998年的全英罪人到2001年的拯救之作。
大卫?贝克汉姆在这一脚之后，从人变成了神。
……
2001年底，
小贝收获了英国BBc电台颁发的年度体育人物大奖，
同时，再次获得了世界足球先生的亚军。
时间的历练已经不可阻挡的把一个成熟的贝克汉姆推向了职业生涯的巅峰。
此时的他，已是万人迷。
在英国足坛，甚至在社会每一个领域。
都享有无可阻挡的魅力，
商业、广告、自传、发型、甚至是纹身都会在社会上引发巨大的影响，
我们称之为贝克汉姆旋风或称之为贝克汉姆现象。
这是一个不可阻挡的现实，
在2001年那个特殊的时间段里。
贝克汉姆的热潮已经风靡世界。
……
2002年4月10日，
在曼联和拉科鲁尼亚的比赛中，
阿根廷球员杜舍尔的飞铲导致贝克汉姆左脚趾骨骨折，
医生诊断结果是他至少需要休息8周，
也就是56天的时间。
然而距离世界杯，只有不到50天的时间了。
全英格兰此刻都屏住了呼吸，
等待着他们队长奇迹般康复的消息，
这是98年世界杯之后，
英国人第一次真切的感受到了他们当年的弃儿如今已是承载着全英格兰希望的最大宠儿。
养伤的这段日子里，时间仿佛凝固了。
贝克汉姆从最初的绝望到平静的面对、再到积极的恢复；
他的伤势在奇迹般的用最快的速度康复着，
在埃里克森宣布的英格兰2002年世界杯名单当中，
当然不能少了他们的队长。
……
2002年5月，
伤势并未完全康复的贝克汉姆。
确定将第二次出征世界杯。
他在自己位于柴郡的豪宅当中举办了盛大宴会，
为即将出征的三狮军团的将士们壮行。
宴会被布置成了典型的具有日韩两国的风格，
所有英格兰足坛的名宿、社会名流，
以及英格兰的将士们都被邀请出席，
在这次宴会上，
作为队长的小贝表示了三狮军团的雄心。