“爸，欧巴是神州人，不会韩语。”</p>
金父又是一愣，而后恢复常色，压了压手，“没关系，让你的朋友坐。正花啊，去拿点点心。”</p>
虽然女儿是大火爱豆，但金家人并没有以此为傲，客气、友好。</p>
高丽这个国家固然抽象，各种奇葩事件层出不穷，没有体育道德，财阀垄断市场，喜欢偷窃文化……但也不是所有人都不正常。</p>
语言不通，关系其实不大，因为有金珠炫这个翻译在嘛，而且肢体语言，也是语言的一种，虽然听不懂，但看的见金家人的动作神态啊。</p>
“奶奶，我来倒。”</p>
本来金珠炫陪着一起坐着，而后居然看到奶奶去倒水了。</p>
江辰其实还好，应付这种场面很轻松，也很自如，但是辛苦了金珠炫，端茶倒水，还要帮忙翻译，同时还得自我斟酌，不能让双方产生误解。</p>
可比当练习生时还要累。</p>
只见老人家不断点头，眼睛钉在江辰身上，就没挪开过。</p>
坐了十多分钟，也差不多了，江辰提出告辞，</p>
金家人全家出动，即使不知道这是女儿的老板，照样给予了极高规格待遇。</p>
长辈们只是送到院子门口，金珠炫则是送上了车。</p>
“给我进来。”</p>
女儿走回来，金父立即收敛起笑意，转身回屋。</p>
“捷尼赛思G90，你这个朋友，不是一般人吧？”</p>
一家人重新坐下。</p>
刚才聊天的时候，虽然有提及过，但是没有深聊，毕竟话语权掌握在金珠炫这个翻译手里，她想让双方知道什么信息，双方才能知道什么信息。</p>
她刚才告诉家人的信息很笼统，只是称某人是做生意的。</p>
“欧巴是我老板。”</p>
江辰走后，金珠炫选择了坦诚。</p>
夫妻俩悚然一惊。</p>
作为高丽人，森严的等级制度在他们心里已经根深蒂固。</p>
“他是你公司社长？这么年轻？！”</p>
“嗯。”</p>
“你刚才怎么不说？”</p>
“我担心你们会有压力。”</p>
“……”</p>
“珠炫啊，你们的社长要来，你应该提前说，这不是怠慢了吗？”</p>
金母担忧的道。</p>
“你们呐，不用紧张，人家不是那么小量的人。”</p>
老人家慢悠悠的道，似乎不以为奇，喃喃念叨道：“真是年轻有为啊。”</p>
“妈，您不明白，要是人家觉得受到了轻视，我们珠炫接下来就会受刁难了。”</p>
“奶奶说的对，妈，欧巴不是那种人。而且你们也没有怠慢他啊，不是把最贵的茶叶都拿出来了吗。我觉得挺好了，欧巴也不会喜欢太严肃的场合。”</p>
金父瞧着女儿，默不作声。</p>
“你应该叫社长。”</p>
察觉过来的金母纠正。</p>
“欧巴同意了的。”</p>
金珠炫解释道。</p>
就算再蠢，为人父母，也该发现端倪了。</p>
金母皱了皱眉。</p>
有些事父亲不适合出面，更不能丢给老人，所以只能她来。</p>
“跟我来。”</p>