【哎呀！我都把他给忘了！我们马上出发，救他出来！】
【先别急，我们把船修一下。接下来不会有战斗了，只需要用优吉欧和他们交换就行了。】
【嗯。】
卡特琳娜这会是彻底明白了，自己的航海生涯，即将结束。
既然好不容易出来一趟，不了解点奇闻异事，回到家乡也没什么在大伙面前的谈资。于是她回到帐篷，决定问一些问题。
【话说，赛门舰长。为什么国王一定要这批宝藏啊？】卡特琳娜问到。
迪索尔巴德本不想回答这个问题，不过想到自己的任务已经结束了，就没必要为此守口如瓶了。
桐人与卡特琳娜和迪索尔巴德一同坐在沙滩上，红衣军官给他们两人讲述一段故事。
【宝藏中有一个神秘的箱子，是我和乌比拉将军在两年前得到的
………。当时，我们的舰队还在秘鲁收缴各地的财宝。一次，我们在某处海滩停靠，将军要所有人在岸边休息，只带着我一个人向丛林深处走去。大概走了有五六个小时，我才发现，在那茂密的丛林中，竟然有一座宏伟的印加神殿。将军要我把剑拔出来，还要准备好枪弹，随后我们进入了神殿。………
我本以为，这是为了防范强盗，没想到……，我竟然看到了这辈子所能见过最为惊悚的一幕…】
【所以……，到底是什么，让你如此害怕？】卡特琳娜问到。
【其实…，也不是害怕，就是让人感觉不可思议。我们进入神殿，一开始还没什么，走廊的墙壁上有许多绘画，好像是在讲一段故事，但奇怪的是…在所绘画的人物中，竟然有许多西班牙士兵。“也许是在西班牙军队摧毁印加帝国之后当地人建立的神殿吧？”我这样想。】
【那这个神庙里面到底有什么？】桐人问到。
【说起来，你们不信。………，神殿的最深处是一个大厅，空荡荡的什么都没有。除了…………】
【除了什么？】卡特琳娜问到。
【除了箱子，一个神秘的箱子。在我的手触碰到它的那一瞬间…………，在周围墙壁上，那些人物的图画都破碎了，从里面走出来的是一具具骷髅。】
听到这里，桐人和卡特琳娜心里突然感觉迪索尔巴德所讲的事十分瘆人，尤其是看着他使用平常且真实的语气，尽管理性告诉他们，死人在审判日之前不会复活。
迪索尔巴德继续讲述着他的“鬼故事”
【那些骷髅身穿印加人的服装，手中拿着西班牙人的细剑，它们总共有八个人，将我和将军包围。我们先是一人一枪放到两具骷髅，随后疯狂向他们攻击。不知是不是在压力之下人的潜能被全部激发，很快那些骷髅兵就都被解决了。
在我们把这箱子放回船长室之后，将军告诉我，箱子里的金币是当年印加皇帝送给征服者皮萨罗的礼物，后来皮萨罗袭击皇帝，将其俘虏并杀害。
这些金币便因此受到了诅咒……，据说有一个传说，如果金币的拥有者无法与金币本身达成契约，他就必须把金币尽快转让于他人，如若不然金币拥有者会遭遇灭顶之灾。
据说皮萨罗就因为受到金币的诅咒，而被自己昔日的同伴派人刺杀了。】
【难不成，舰队的失事就是因为箱子的诅咒？】卡特琳娜问到。
【也许是吧，这种东西，本来就应该宁可信其有不可信其无。如今……，一切都太晚了。】迪索尔巴德无奈地说到。
【迷信的事物都有真实的一面，因为人的理性是有限的。不管那箱子有没有诅咒，反正我们现在已经脱离它了，至少暂时安全了。】桐人如此说。
【但是……，如果我们能够和它当成契约，诅咒不就自然消除了吗？】
【不……，契约只是一个传说。究竟是不是真的，且具体应当怎样行，我们一无所知。】迪索尔巴德如是说。
………………………………
还记得在桐人他们回来的前一天，自己的士兵们正在庆祝击退海盗“鹰隼”的胜利。
迪索尔巴德不想给士兵们太多压力，对于战后武器资源的情况他采取了不公布的策略。在波斯蒂珑号和蓝蔷薇号袭击营地的攻防战中，自己用光了所有的箭支，炽焰弓早已失去了战斗能力，而在这荒郊野外根本找不到可以适用于炽焰弓的箭支。
如果海盗们再次来袭，自己将必败无疑。迪索尔巴德将胜利寄托在桐人和卡特琳娜是否能在最糟糕的情况发生之前赶回来上，但却事与愿违。
上午十一点钟左右，一支由一艘三桅帆船和一艘单桅帆船组成的舰队从南边驶来，桅杆上悬挂着旧英格兰十字旗。
注：旧英格兰十字旗是英国私掠者的标志，因为战争已经结束，私掠者们不希望和新生的不列颠尼亚帝国有太多交集，但又十分怀念旧的英格兰王国，故此采用英格兰国旗作为自己的标志。
（英格兰和不列颠的关系读者可以去自行查找资料）
迪索尔巴德知道，那不是普通的商船舰队。因为英格兰早已与苏格兰合并为大不列颠，并在乔治一世当选为“罗马皇帝”之后改称“
不列颠尼亚帝国”。