第194章</p>
绕着机器走了一圈,江漫声很快就发现了问题,机器在安装的时候出现了错误。</p>
“就是这几个地方组装的时候出现了偏差,机器的原部件没有出现损坏,所以修理起来还是很简单的,只要修改一下安装步骤就行。”</p>
她一边说着,一边快速上手操作,很快就重新组装好了一台机器。</p>
连接电源之后,机器果然重新运转了起来。</p>
厂长笑呵呵的围着机器转了好几圈,“我还以为是咱们新买的机器又出问题了,果然还得是江同志。”</p>
笑着笑着,他突然想到了什么,叹了口气。</p>
“怎么了?”江漫声疑惑的看他一眼,手上的动作却一点没停。</p>
这批机器的数量并不少,所以她在重新安装的时候也没有藏着掖着,顺便指导了一下旁边的其他技术员。</p>
看着忙碌碌的几人,厂长很是无奈的说道,“看着你跟他们讲解,我才发现咱们机械厂里现在最重要的问题,缺一个翻译员。”</p>
自从那个翻译闹脾气离开后,他们厂里一直都没有新的翻译员,以至于从国外进口的机器的资料根本就没人看得懂。</p>
若是当初在安装这批机器的时候,有人能跟那些技术员讲解一下,也不会出现这样的问题,耽误这么多时间。</p>
听到他的话,江漫声先是愣了一下,然后很快反应过来,疑惑的问道,“厂里为什么不重新招聘一个翻译员?”</p>
说起来,厂里的翻译员之所以离开,还是因为她,只是没想到厂里一直都没有招到人。</p>
厂长苦笑着摆了摆手,“翻译员哪里是那么容易招的。”</p>
先不说会说外语的本来就没有多少,就算是有,很多水平也不怎么样,尤其他们机械厂里还没有其他人懂这些,根本就不知道什么样的合适。</p>
“不试试怎么知道不可能。”</p>
处理完手头上的事情,江漫声擦了擦手,笑着说道,“咱们厂里的翻译肯定少不了要看国外机器的说明书,如果真的要招的话,还是要严格一些为好。”</p>
像厂里之前那个研究员,业务能力就不怎么样,连她这个业余的都不如。</p>
随着她的话音落下,厂长的眼睛突然亮了起来,“我怎么就没想到呢!”</p>
“什么?”</p>
“江同志,这件事怕是还需要你帮忙......”</p>
他是三言两语把厂里的情况说了一遍,着重说的厂里没有其他人了解外语,然后一脸期待的看着江漫声。</p>
她只是简单思考了一会儿,便点了头,“行,我会帮着先出一份试卷,到时候也方便厂里用于招聘。”</p>
机械厂里招的翻译除了要跟外企交流,最重要的就是能看懂英文版的说明书。</p>
结合着前世的一些经验,她很快就琢磨出了一份简单的试卷。</p>
因为是根据机械厂的实际情况出发的,试卷上有很多机械方面的专业名词。</p>
当她把这份试卷拿给厂长跟厂里的其他领导看的时候,他们瞬间被惊艳到了。</p>
“这份试卷好像有些不一样。”</p>
他们虽然不是很懂外语,但在机械这方面研究的久了,自然也会耳濡目染的了解一些机械方面的专有名词,几乎是一拿到试卷,他们就看到了不同。</p>