“不，不用了，”撒拉声调有些高，“我女儿我可以照顾，谢谢！”妈妈最怕别人嫌他没钱。
老妖精怀疑地打量了眼撒拉，然后动作敏捷地收起了桌上的钻石和金币，半点都不带遮掩。
“抱歉，我收回我的话，需要信用评级。”
？？？
莱雅留了点从伦敦回瑟索镇的麻瓜火车路费，其他全兑成了加隆，然后买了一个防盗的储蓄小箱子，这个可以带到学校用，能够设置每天，每周或者每月的用度，从箱子里取钱时，它会用妖精那古怪的口音说出一句告诫之辞，例如现在：
“钱是用时间换的，不是用你的时间，就是用别人的时间”。
妖精们或许无论如何都很冷淡，但是莱雅依然觉得购物之后，他们热情了一点点，希望不是错觉。
在走出古灵阁之后。
海格嘟囔，“其实我知道在另一家店也卖这种箱子，比古灵阁便宜四分之三。”
他看到了，但是碍于身在古灵阁内，没法置于一词，妖精的小气记仇众所皆知。
这箱子三家人都买了！
尔后，克瓦罗普一家想先去佐科笑话店，海格建议三家人可以分开行动，去各个地方把三个孩子所需买齐。
撒拉自告奋勇去买书和文具，琼斯去买坩埚、手套及天平望远镜等等杂物，克瓦罗普则答应给大家带礼物，爱玩的一家人。
其他的魔杖、宠物和袍子需要自己去买。
海格另有要事。
这让莱雅拉想起了之前在麦格家时偷听到的话。
食死徒。
一群极端分子，像今天的这场活动正是他们最讨厌的那种。
麻瓜太多。
在丽痕商店，莱雅遇到了一对夫妇，带着一个和莱雅差不多大的小男孩，瞧起来机灵极了，在极度好动地东张西望，眉目很有棱角。
穿着的一身小巫师长袍是便于活动的样式，上面有一块暗色的污渍，除了教科书外，手上的其他书不是画报就是传奇小说。
下巴扬得略微有些傲慢，不过不是很令人反感。
“哦！”这个男孩盯着莱雅“你一定是今年入学是吗？那是你父母对吗？麻瓜对吧?”
一般男孩子问那么多事时，就是要开始臭屁了，莱雅默默地想。
她恰到好处地表现出了合适的热情和甜甜微笑“你好，我叫莱雅拉·波顿，你是？”
“我是詹姆·波特，未来的格兰芬多，”
男孩信心十足地给她看购物单，“可好了，我明年会接到霍格沃兹的入学通知！你还习惯这里吗？”
“麦格女士对我很好，海格也是，他们很照顾我。”莱雅回答。
至少莱雅看得出来，詹姆是个心地还行的臭屁王，她笑着把单子还给了詹姆。
“这是你的新朋友，詹姆？你好，小姐，我儿子真是闹腾极了（夺下詹姆手中的带牙飞碟），他明年会去读霍格沃兹，你们会是未来的同学，给这位，你叫什么，小姑娘？”
这二位，大概就是巫师，波特夫妇。
我介绍了我，超级有礼貌，和詹姆形成了鲜明的对比！
“打招呼，詹姆！”
他的注意力终于回来了，仿佛之前什么事都没发生，莱雅看得出詹姆·波特很好奇，或许是自己父母的穿着给了他新鲜感？与巫师家庭的父母截然不同。
明亮的双瞳认真地打量过以后，这位詹姆先生立刻又扬起了下巴，“你的身材很适合追球手或者找球手，我想入校以后，我们能一块儿试试魁地奇，我有预感，你飞得会很不错。另外，啊抱歉（詹姆一拍脑门，一声响亮的“啪”），我忘了你是麻瓜家庭的，我该给你说一遍魁地奇！”
莱雅回了詹姆一个微笑，他手头的《新世纪扫帚名录》异常显眼，而且从话里话外看，就如穿着暗示的一样，比起学习，她似乎更加热爱运动，活泼的小男孩。
不过也说不定，他会很聪明而不需要花时间学习？
莱雅当然是了解过魁地奇的，麦格女士是个疯狂的球迷。
“实际上，我是蒙特罗斯喜鹊队的球迷，上个赛季他们排名让我稍微有点失望，不过，至少麦德纳抓到金色飞贼的次数依然是排行榜第一，我们有本季度最佳找球手，对吗？”
对，苏格兰万岁！威廉·华莱士与我同在，骄傲的高地永不落！莱雅自嘲地想着。
“看过魁地奇？”詹姆非常惊喜地打量着莱雅，“你不是说，你是——”
此时此刻的波顿夫妇已经把空间留给了女儿去交新朋友，或者新的男朋友，他们在一排黑魔法书籍前窃窃私语，没在莱雅身边，也难怪这位小波特会有所怀疑。
等等，黑魔法书籍？
莱雅确认地瞟了一眼，他大声地说，引起了一阵侧目“我来自麻瓜家庭，没错，爸妈！来介绍一下！”
莱雅招呼着自己的父母，这一对夫妻手上的书是《黑色的爱情》，这是黑魔法！还好他们不是巫师！
当然，公开发售的黑魔法书籍一般都无伤大雅，不过这不是重点。
在愉快地交谈（好奇的巫师和同样好奇的麻瓜）后，双方告别，撒拉紧紧拉着自己的丈夫，而詹姆则拍着莱雅的肩膀，莱雅不禁鼓起脸，同样地回应这位过度兴奋的小男巫，他很会吸引人的注意力，虽然有时有些不顾他人的感受。
要是换一个麻瓜出身在接到通知之前对魔法界半点了解都没有的巫师，例如哈利·波特小时候，面对一大堆不了解的问题，一定会有些气馁。
“千万别去斯莱特林，莱雅，不过他们也不收麻瓜出身的巫师，”离别时，詹姆的表情仿佛是要分享什么惊天绝密，例如巨怪吃人时会撒孜然，或者摄魂怪穿粉红色的吊带袜之类，总之，她非常严肃而正经，并且厌恶感毫不掩饰。