（我敢不敢直面内心?）
（我可有勇气践行我的命运?）
（就是现在时候到了）
（只待明日！）”
在丛林中，面对排成整齐队形的幻型灵们，特里梅尔上校心中涌起一阵阵的自豪，数十年的准备，数个月的筹划，一整年的准备，都要在明天见真章了！于是他张开了口——
“
（明日我们将要开战）
（我们将碾碎小马的反抗）
Iwilljointheselittleschoolponies，
（我们会教训这些连军校都没上过的小马）
（让他们尝尝流血的滋味！）”
在城堡中，得意的邪茧女王也唱了起来：
“
（只待明日）
（看他们残杀）
（等他们倒下）
Neverknowyourluck，
（天上掉馅饼）
（虫虫都有份）
Herealittle`tip''，
（这里抓把钱）
Therealittle`touch''，
（那里嘬点儿爱）
Mostofthemaregoners，
（反正他们要完蛋了）
（才不介意呢）”
感谢城堡的隔音墙，隔壁的塞拉斯蒂娅公主听不出是邪茧女王在唱歌，当然，邪茧也听不见塞莱斯蒂娅公主的歌声——
“Onedaytoanewbeginning，
（明日就是崭新的开始）
（高举起爱情的旗帜）
Everyponieswillbeaprincess，
（所有小马都是公主）
Everyprincesswillhaveaplace，
（所有公主都将有自己的一片天地）”
最终，所有的歌声在夜风中回荡，谱写成了同一首歌——
“Torrowisthejudgementday，
（明日就是最终审判日）
Torrowwe''lldiscover，
（明日就将揭晓）
（天意如何安排）
Onemoredawn，
（只待黎明）
Onemoreday，
（只待破晓）
（只待明日！）”